FAQFAQ   RechercherRechercher    Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs  GeolocalisationGeolocalisation   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Le Who's Who des Divemasteuses (en anglais) ...
Aller à la page 1, 2  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Passion-Plongée, la communauté des plongeurs Index du Forum -> Le coin des femmes
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Lady Beach



Inscrit le: 05 Fév 2008
Messages: 379
Localisation: Nantes - 44

MessagePosté le: Lun Fév 25, 2008 9:20 pm    Sujet du message: Le Who's Who des Divemasteuses (en anglais) ... Répondre en citant

J'ai essayé de placer ce lien dans le fil sur la place des femmes en plongée (je trouvais ça adapté)...
Mais ça a été un flop total, puisqu'il a été noyé au milieu de Kamelott, Nutella & cie... Crying or Very sad Wink
Du coup, il est passé complètement inaperçu.
Donc nouvelle tentative : ci-après un site web sur les femmes qui ont compté en plongée (c'est tout à fait subjectif, mais c'est distrayant Very Happy )

http://www.wdhof.org/index2.shtml

Bonne lecture...

EDIT : j'ai eu un souci technique, j'ai cru qu'on m'avait baillonnée ! Wink
_________________
Lady Beach

PADIR Crabophobe *** Poisson


Dernière édition par Lady Beach le Lun Fév 25, 2008 9:23 pm; édité 3 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Naya
Membre Actif


Inscrit le: 14 Mai 2007
Messages: 6186
Localisation: Paris/Centre

MessagePosté le: Lun Fév 25, 2008 9:22 pm    Sujet du message: Répondre en citant

C'est interessant. Thanks Wink
Désolé on a pourrassionné un peu trop Wink


Dernière édition par Naya le Lun Fév 25, 2008 9:26 pm; édité 2 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lady Beach



Inscrit le: 05 Fév 2008
Messages: 379
Localisation: Nantes - 44

MessagePosté le: Lun Fév 25, 2008 9:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Pas de souci pour le pourrassionnage : je me suis bien marrée à vous lire. Wink
_________________
Lady Beach

PADIR Crabophobe *** Poisson
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Naya
Membre Actif


Inscrit le: 14 Mai 2007
Messages: 6186
Localisation: Paris/Centre

MessagePosté le: Lun Fév 25, 2008 9:52 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bon au moins c'est déjà ça Very Happy
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
TuNui Tané
Membre Actif


Inscrit le: 05 Avr 2006
Messages: 7197
Localisation: Valdoisien, mais surtout citoyen du monde

MessagePosté le: Mar Fév 26, 2008 9:25 am    Sujet du message: Re: Le Who's Who des Divemasteuses (en anglais) ... Répondre en citant

Lady Beach a écrit:
J'ai essayé de placer ce lien dans le fil sur la place des femmes en plongée (je trouvais ça adapté)...
Mais ça a été un flop total, puisqu'il a été noyé au milieu de Kamelott, Nutella & cie... Crying or Very sad Wink
Du coup, il est passé complètement inaperçu.

Ouaip, va falloir que certain(e) se calme sur le flood Very Happy Wink
_________________
Gilles N3, E1, Nitrox confirmé, Rescue Diver, SST
Prépa Dive Master
Basculeur arrière PADIR N4 [3 pts]

La plongée c'est la vie, le reste n'est qu'intervalle surface...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
palmette_83
Membre Actif


Inscrit le: 05 Aoû 2007
Messages: 5213
Localisation: mon coeur est méditerranéen

MessagePosté le: Mar Fév 26, 2008 9:29 am    Sujet du message: Répondre en citant

je vais essayer de nettoyer le post aujourd'hui
et de lire ton lien lady beach ca a l'air tres interessant Smile
_________________
DEMONTEE PADIR / DINamite! (40pts)
CMAS* (club med)
prépa N2: 24 plongées, 18h52 sous l'eau
Accro à la tôle...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur MSN Messenger
LeDiodon
Membre Actif


Inscrit le: 11 Sep 2007
Messages: 1396
Localisation: Bruxelles

MessagePosté le: Mar Fév 26, 2008 10:04 am    Sujet du message: Répondre en citant

Léon ?? non pas elle Very Happy
_________________
Oceanic Mustélidé de bronze
Documentaliste Fédéral PADIR
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
TuNui Tané
Membre Actif


Inscrit le: 05 Avr 2006
Messages: 7197
Localisation: Valdoisien, mais surtout citoyen du monde

MessagePosté le: Mar Fév 26, 2008 11:04 am    Sujet du message: Répondre en citant

Non, c'est la petite fille formée par Léon Laughing Cool
_________________
Gilles N3, E1, Nitrox confirmé, Rescue Diver, SST
Prépa Dive Master
Basculeur arrière PADIR N4 [3 pts]

La plongée c'est la vie, le reste n'est qu'intervalle surface...
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur Adresse AIM Yahoo Messenger MSN Messenger
abmag
Membre Actif


Inscrit le: 07 Fév 2007
Messages: 2800
Localisation: Paris mais le coeur au sud!!

MessagePosté le: Mar Fév 26, 2008 11:28 am    Sujet du message: Répondre en citant

ou Nikita??? Dans le mur
_________________
Abmag
PADIR Bubble addict
OWD
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Naya
Membre Actif


Inscrit le: 14 Mai 2007
Messages: 6186
Localisation: Paris/Centre

MessagePosté le: Mar Fév 26, 2008 11:37 am    Sujet du message: Re: Le Who's Who des Divemasteuses (en anglais) ... Répondre en citant

TuNui Tané a écrit:
Ouaip, va falloir que certain(e) se calme sur le flood Very Happy Wink
Rrro ça va Embarassed
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Lady Beach



Inscrit le: 05 Fév 2008
Messages: 379
Localisation: Nantes - 44

MessagePosté le: Mar Fév 26, 2008 11:43 am    Sujet du message: Répondre en citant

Laughing Laughing Laughing
_________________
Lady Beach

PADIR Crabophobe *** Poisson
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
LeDiodon
Membre Actif


Inscrit le: 11 Sep 2007
Messages: 1396
Localisation: Bruxelles

MessagePosté le: Mer Fév 27, 2008 9:31 am    Sujet du message: Re: Le Who's Who des Divemasteuses (en anglais) ... Répondre en citant

TuNui Tané a écrit:
Ouaip, va falloir que certain(e) se calme sur le flood Very Happy Wink
Je ne dirais qu'une chose:


TCHAT Wink
_________________
Oceanic Mustélidé de bronze
Documentaliste Fédéral PADIR
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
martie1966
Membre Actif


Inscrit le: 17 Oct 2007
Messages: 2351
Localisation: VALENCIENNES

MessagePosté le: Mer Fév 27, 2008 10:12 am    Sujet du message: Répondre en citant

besoin de cours d'anglais moi...
_________________
N1 prepa n2

narcosée permanente de surface , copyright Oliou
20 points padir
Les illusions viennent du ciel, et les erreurs viennent de nous
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Naya
Membre Actif


Inscrit le: 14 Mai 2007
Messages: 6186
Localisation: Paris/Centre

MessagePosté le: Mer Fév 27, 2008 10:50 am    Sujet du message: Répondre en citant

Qu'est-ce qui te gêne? (ne me dis pas "tout" parceque je ne vais pas tout traduire Laughing Marteau )
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
LeDiodon
Membre Actif


Inscrit le: 11 Sep 2007
Messages: 1396
Localisation: Bruxelles

MessagePosté le: Mer Fév 27, 2008 11:25 am    Sujet du message: Répondre en citant

flood: inonder (pourrisage de post en masse)

tchat: bavarder (petite utilitaire pour inonder 2P des remarques essentielles pour le bien être et la bonne humeur tout en conservant l'essentiel dans les fils de discussions du forum)
_________________
Oceanic Mustélidé de bronze
Documentaliste Fédéral PADIR
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
martie1966
Membre Actif


Inscrit le: 17 Oct 2007
Messages: 2351
Localisation: VALENCIENNES

MessagePosté le: Mer Fév 27, 2008 1:34 pm    Sujet du message: Répondre en citant

pas compris la fin
1 et 2
_________________
N1 prepa n2

narcosée permanente de surface , copyright Oliou
20 points padir
Les illusions viennent du ciel, et les erreurs viennent de nous
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Naya
Membre Actif


Inscrit le: 14 Mai 2007
Messages: 6186
Localisation: Paris/Centre

MessagePosté le: Mer Fév 27, 2008 1:35 pm    Sujet du message: Répondre en citant

martie1966 a écrit:
pas compris la fin
1 et 2
La fin de quoi?
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
martie1966
Membre Actif


Inscrit le: 17 Oct 2007
Messages: 2351
Localisation: VALENCIENNES

MessagePosté le: Mer Fév 27, 2008 1:36 pm    Sujet du message: Répondre en citant

bein les deux paragraphes de la fin 1 et 2 ... suis sur la bonne planete????
_________________
N1 prepa n2

narcosée permanente de surface , copyright Oliou
20 points padir
Les illusions viennent du ciel, et les erreurs viennent de nous
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur MSN Messenger
Naya
Membre Actif


Inscrit le: 14 Mai 2007
Messages: 6186
Localisation: Paris/Centre

MessagePosté le: Mer Fév 27, 2008 1:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ok!

Recognize women divers who have made outstanding contributions to the exploration, understanding, safety and enjoyment of our underwater world and
Support the underwater world and its associated careers by promoting opportunities for women and men in diving through scholarships, internships and mentorship opportunities and a worldwide network of industry contacts.

Donc en gros

Reconnaitre les femmes plongeuses qui ont apporté une contribution remarquable à l'exploration, la compréhension, la sécurité et à l'appréciation de notre monde sous-marin et
qui on soutenu le monde sous-marin et les carrières associées en faisant la promotion des perspectives/possibilités en plongée pour les femmes et les hommes grâce à des bourses d'études , des stages ou du mécénat et un réseau mondial de contacts dans les industries.


Bon en gros hein? à l'arrache , j'ai pas fignoléWink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Bluedeep



Inscrit le: 04 Fév 2008
Messages: 315
Localisation: Tullins (38)

MessagePosté le: Mer Fév 27, 2008 3:17 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Intéressant, on retrouve des grands noms un peu oubliés comme Mary Ellen Eckoff.

Quelques "oublis" surprenant : je n'ai pas pu trouver Penelope Balcombe, par exemple. (pas non plus à Penelope Powell).
_________________
François

"If redundancy is not your epigraph, stupidity might be your epitaph."(Gary Gentile)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum Passion-Plongée, la communauté des plongeurs Index du Forum -> Le coin des femmes Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2  Suivante
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com

phpBB SEO